埃弗顿在转会窗口的最后时刻，原计划以3500万英镑引入里沙利松，却以失败告终。球队希望将这位前锋从托特纳姆热刺带回古迪逊公园，但双方在薪资方面未能达成一致，导致交易泡汤。薪资方面的巨大差距成为阻碍这笔交易的主要因素。根据转会记者Pete O'Rourke的独家消息，虽然谈判曾进展顺利，甚至走到了关键阶段，但最终未能克服薪酬障碍。里沙利松在默西塞德郡效力四年，受到了当地球迷的热爱，这也是埃弗顿坚持推动这笔交易的原因之一。然而，热刺的薪资结构与埃弗顿可以承受的范围之间存在显著差异，造成了谈判破裂。

谈判进行期间，里沙利松在Instagram上发布了一条强烈的动态，明确指出热刺管理层不会强迫他离队。此外，他有意前往特拉布宗体育的可能性也随之破灭，29岁的前锋最终被排除在了罗伯托·德泽尔比的英超阵容外。当前，埃弗顿的锋线情况堪忧。随着伊利曼·恩迪亚耶转会曼城，贝托加盟佛罗伦萨，球队正印中锋的选择如今只剩下了蒂尔诺·巴里。这对于一位战术依赖前场高压和快速反击的主教练而言，几乎意味着失去了战术核心。

里沙利松上赛季在英超出场32次，攻入11球并助攻4次，欧冠也有7场比赛打入1球。但本赛季他仅在输给布伦特福德的比赛中出场67分钟，未能取得进球或助攻。尽管热刺在德泽尔比执教期间斥资超过3亿英镑，里沙利松依然被排除在英超报名名单之外。

这笔未能成行的交易让埃弗顿受到了不小的打击，因为俱乐部显然将里沙利松视为一名即战力，而非简单的风险投资。他的英超经验及前场的压迫能力本可以为莫耶斯的锋线提供支持。然而，俱乐部出售了恩迪亚耶和贝托，关闭转会窗口时，反而可用的进攻选择更少。更值得关注的是埃弗顿的整体转会策略。从夏季转会市场来看，埃弗顿仅花费了7800万英镑，远低于英超的平均支出1.81亿英镑，最终实现了2500万英镑的净盈利。然而，自赛季开始以来，莫耶斯亟需补充更高质量的球员和阵容深度。右后卫的短缺问题仍未解决，而中锋位置的稀缺问题更加明显。虽然格拉利什可以承担更多的创造性任务，莫耶斯或许会让巴里在前场担任伪九号的位置，但这些方案都显得妥协且不足够。失去了一名最具创造力的球员和唯一的替补中锋后，埃弗顿亟需补充人手和进球，然在关窗后，莫耶斯面临的选项可谓寥寥无几。